Translation
fr_CH
Default locale
de_CH
Fallback locale
Messages
Defined 31
These messages are correctly translated into the given locale.
| Locale | Domain | Times used | Message ID | Message Preview |
|---|---|---|---|---|
| fr_CH | lang | 3 | _gallery.videos.titel | Vidéos |
| fr_CH | lang | 2 | _fv.titleOfPage | Gestion des vacances |
| fr_CH | lang | 2 | _multical.titleOfPage | Calendrier de l'équipe |
| fr_CH | lang | 2 | _ze.titleOfPage | Saisie des temps |
| fr_CH | lang | 1 | _navbar.support | soutien |
| fr_CH | lang | 1 | _navbar.testForFreeBtn | 10 jours d'essai gratuit |
| fr_CH | messages | 1 | login | Connexion |
| fr_CH | lang | 1 | _gallery.screenshots.titel | Capture d'écran |
| fr_CH | lang | 3 | _gallery.firstSteps | Premiers pas |
| fr_CH | app | 1 | module.fv.name | Gestion des congés |
| fr_CH | app | 1 | module.rp.name | Calendrier d'équipe |
| fr_CH | app | 1 | module.tr.name | Saisie des temps |
| fr_CH | lang | 1 | _gallery.videos.firstSteps.description | Vous êtes tout nouveau dans MULTICAL? Grâce à cette vidéo d'introduction, vous découvrirez comment commencer à utiliser MULTICAL étape par étape. |
| fr_CH | lang | 1 | _gallery.videos.fv.overviewVideoDescription | Aperçu de la gestion des congés MULTICAL |
| fr_CH | lang | 1 | _gallery.videos.rp.overviewVideoDescription | Aperçu rapide du calendrier de l'équipe MULTICAL |
| fr_CH | lang | 1 | _gallery.videos.tr.overviewVideoDescription | Aperçu rapide de la saisie des temps MULTICAL |
| fr_CH | lang | 1 | _footer.helpCenter | Help-Center |
| fr_CH | lang | 1 | _impressum.titel | Mentions légales |
| fr_CH | lang | 1 | _footer.privacy-policy | Déclaration de protection des données |
| fr_CH | lang | 1 | _blog.titel | Blog |
| fr_CH | lang | 1 | _index.newsletterP | Abonne-toi à notre newsletter et reçois régulièrement les dernières informations concernant MULTICAL. |
| fr_CH | lang | 1 | _index.newsletterSubmitNewsletterBtn | S'abonner au newsletter |
| fr_CH | lang | 1 | _footer.dealer-request-title | Demandes des revendeurs souhaitées |
| fr_CH | lang | 1 | _footer.dealer-request-text | Vous êtes intéressé par MULTICAL et souhaitez le revendre à votre clientèle ? Veuillez nous écrire brièvement, nous examinerons volontiers votre demande et vous contacterons personnellement. Nous nous réjouissons de votre message. |
| fr_CH | lang | 1 | _footer.dealer-request-button | Devenir revendeur MULTICAL |
| fr_CH | lang | 1 | _footer.dealer-login | MULTICAL Revendeur login |
| fr_CH | lang | 1 | _include.footer.CH | Suisse |
| fr_CH | lang | 1 | _include.footer.DE | Germany |
| fr_CH | lang | 1 | _include.footer._EU_not_DE | UE (sauf allemagne) |
| fr_CH | lang | 1 | _include.footer.GB | Grande-Bretagne |
| fr_CH | lang | 1 | _include.footer._other | Autres |
Fallback 0
These messages are not available for the given locale but Symfony found them in the fallback locale catalog.
No fallback translation messages were used.
Missing 0
These messages are not available for the given locale and cannot be found in the fallback locales. Add them to the translation catalogue to avoid Symfony outputting untranslated contents.
There are no messages of this category.